Текст и перевод песни Korhan Futacı | Kara Orkestra - Niye

Niye

Çok efkarlıyım bu gece
Sessizlik çığlık çıt yok yine
Çok efkarlıyım bu gece
Düşmüş başım, yeri boş yine
Hiç anlamadım ki
Niye?
Niye?
Dikenlerim çıktı bak yine
Siyahmış gibi doğrulttum yüzüne
Hiç anlamadım ki
Niye?
Niye?
Çok efkarlıyım, bu gece
Sessizlik, çığlık, çıt yok yine
Hiç anlamadım ki
Niye
Niye?

Why

I'm really sad tonight
Silence screams, no sound again
I'm really sad tonight
My head is down, my place is empty again
I never understood why
Why?
Why?
My thorns are out, look again
I straightened my face like it was black
I never understood why
Why?
Why?
I'm really sad, tonight
Silence, screams, no sound again
I never understood, why
Why
Why?